ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར2ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.125
ཡིན།
ཀོང་ཀྲོའུ་ལས་སྡེ་བཅུ་གསུམ།
ཁུར་ཡོད་པས། དོན་དངོས་སུ་ཆབ་སྲིད་དང་ཚོང་ལས་གཉིས་ཀྱི་འགན་ཁུར་ཡོད།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 广州十三行 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། the thirteen-hongs in Canton ཡུལ་གནས། ཀོང་ཀྲོའུ་གྲོང་ཁྱེར། གསར་འཛུགས་དུས་སྐབས། གོང་མ་ཁང་ཞིའི་སྐབས། བསྡུས་མིང་། ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་དངུལ་ཁང་། ཁོངས་གཏོགས། ཚོང་ལས
ཀོང་ཀྲིག་གྲོང་ཁྱེར།
ཞིང་། དུས་ཚིགས་བཞི་བོར་མེ་ཏོག་བཞད་པས་ན་ཀོང་ཀྲིག་ལ་མེ་ཏོག་གི་གྲོང་ཁྱེར་ཞེས་ཀྱང་འབོད་དོ།།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 广州 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། guangzhou Canton kwangchow མིང་གཞན། སུའེ། མེ་ཏོག་གྲོང་ཁྱེར། ར་མ་གྲོང་ཁྱེར། ར་མ་ལྔའི་གྲོང་ཁྱེར་སོགས། སྲིད་འཛིན་ས་ཁུལ་རིགས་དབྱེ། ས་ཁུལ་རིམ་པའི་གྲོང་ཁྱེར། ཁོངས་གཏོགས་ས་ཁུལ
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།